新闻中心
行业新闻

入境美国要了解:什么能带什么不能带

  2017 12 21 10:13   中国新闻网

 

    中新网 12 20 日电 美国侨报网综合报道,中国居民赴美人数 2016 年已连续第 13 年上升, 2016 年相较 2005 年激增超过十倍,占美国所有国际游客的 3.9% 。因此,如何安全入境美国也成为国人关注的话题。那么入境美国,究竟什么能带,什么不能带呢?一起来看看吧。

赴美游客。

  文章摘编如下:

  来自美国海关及边境保护局 (USCBP) 的权威信息显示,这些物品是禁止或限制入境的,它们包括食品肉类;水果、蔬菜、植物、植物种子及土壤;药品;货币和黄金制品;违反知识产权和注册商标的物品;鱼和野生动物等 。以下是部分清单。

   食品肉类

  根据生产地国家的动物疫情情况,大部分国家出产的各种肉、奶、蛋、禽肉及其制成品,无论是新鲜 ( 冷藏或冷冻的 ) 、风干、腌熏还是完全熟透的,一般都禁止入境。除了有疯牛病疫情的国家生产的牛肉、小牛肉、羊肉、羔羊肉、麋鹿肉、野牛肉等,罐装肉一般可以入境。商业罐装的猪肉应包装于标有成分未开口的容器中。

  墨西哥生产的猪肉和猪肉制品,除已煮熟仅供一餐用量可以带入外,一般禁止入境。

  自 2010 1 14 日起,煮熟的猪皮,无论作为商业货运还是乘客行李,从受猪水泡病、非洲猪热病或传统猪瘟影响的地区入境,必须出示原产地政府官员出具的原产地证明原件。

  乘客可携带加拿大生产的食品入境,包括宠物食品、新鲜 ( 冷藏或冷冻的 ) 、熟透、罐装或加工处理的牛肉、小牛肉、美洲野牛肉、鹿肉 ( 鹿、麋鹿、驼鹿、北美驯鹿等 ) ,这些食品须进行商业包装和封装,附有英文成分和原产地说明。但含有绵羊、羔羊和山羊肉的肉制品不允许入境。

  鸡蛋:从大部分地区携带含有生鸡蛋成分的食品禁止入境。从患新城疫 (Exotic Newcastle Disease) 、高致病性禽流感影响的国家和地区携带鸡蛋和鸡蛋制品,无论是否煮熟和供个人食用,如果没有农业部兽医部门出具的进口许可证,严禁入境。

  一般情况下,可允许携带入境的食品包括:

  各类调味品、醋、植物油、芥茉、番茄酱 (ketchup) 、蛋黄酱 (mayonnaise) 、果酱、糖浆、果冻、咸菜等不含肉的制成品酱;

  含奶制品和鸡蛋成分的烘焙食品或混合食品,须商业标明成分且装于原包装内,无需处理即可食用的,如面包、饼干、糕点、燕麦棒、炸薯片及谷物制成品、巧克力等;

资料图:巧克力

  供婴幼儿数日或少量的液体牛奶和牛奶制品;但有手足口病或牛瘟等疫情国家出产的牛奶或山羊奶及其制成品须有农业部的进口许可证;

  供个人使用的罐装食品或不含肉、禽类产品且真空包装的大口瓶罐装食品;

  新鲜的、冷冻的、风干的、熏制的、罐装的或熟制的,个人用量的鱼肉、虾、鲍鱼和其他海鲜产品;

  果脯 (dried fruits) :各种风干的水果,如杏脯、伏牛花果、红醋栗、椰枣、无花果、醋栗、梨子、西梅、葡萄干、粘果酸浆等;

  封装于原包装中,有英文成分说明的粉末状冲泡饮料,但能否入境取决于入境口岸海关农业专家的判定;

  商业罐装的果汁;

  商业包装的可直接煮泡、浸泡或加水微波炉加热的茶叶;但古柯树叶、伏牛花叶和 Loose citrus 叶严禁入境;

  不含果肉,烤过或未烤过的咖啡;

  可进口不超过 250 克的鱼子酱。如超过限量全部没收。

  面粉:小麦粉、大米粉、燕麦粉和玉米粉等;

  蘑菇:无论新鲜或风干的,须为地面以上部分、干净不含土壤;

  个人携带的包括上述可入境食品在内的所有食品和农产品均需申报。

  中国公民尤其需要注意不要携带含肉、蛋的月饼、粽子及腊肉、熏肉、腌肉、香肠、肉松、肉干、火腿、烤鸭等肉制品入境。

  由于全球疫情和病虫害随时可能发生,海关也无法全部罗列可携带入境的每项食品,具体了解入境能携带的食品种类,请访问美国动植物卫生检疫服务局网站或致电 1-301-851-3300 或免费电话 1-877-770-5990

   水果、蔬菜、植物、植物种子及土壤

资料图:民众正在购买水果。中新社记者 刘忠俊

  各类水果、蔬菜、植物、植物种子、植物产品和土壤严禁入境。任何人携带上述物品,包括植物做的草帽、木雕等手工艺品都必须向海关申报并接受检查。若需携带上述物品入境,请向海关官员申报并办理进口许可证,详情可访问美国动植物卫生检疫服务局网站。

  有加拿大原产地商标的水果和蔬菜一般可以入境,非加拿大原产的则一般不允许入境。

  以下东西可携带入境:芦荟 ( 地上部分 ) 、全部脱壳不能发芽的椰子肉、剥皮的大蒜瓣、清洗干净的姜块、荸荠 ( 球茎部分 ) 、菱角 ( 仅果实部分 ) 、罗望子豆荚、 St John's bread-pod 。中国公民需注意不要携带各类水果、生花生、生瓜子等种子食品入境。

   药品

  一般来讲,美国食品和药品管理局 (Food and Drug Administration ,简称 FDA) 不允许从美国国外购买的处方药物入境,只有在美国能合法开具的处方药,才能被进口作个人用途。

  美海关禁止携带含有海洛因 (Heroin) 、可卡因 (Cocaine) 、大麻 (Marijuana) LSD( 一种强烈致幻剂 ) 等麻醉精神类药物、镇定剂、安眠药、兴奋剂、抗抑郁剂、抗癫痫药和一些易被犯罪分子滥用的药物,如氟硝西泮 (Rohypnol ,也叫罗眠乐,一种迷幻药 ) 、丙种羟基丁酸盐 (GHB, 一种迷幻药 ) 、芬芬 (Fen-Phen ,一种减肥药 ) 等药物入境,也禁止通过邮寄或个人携带方式进口假处方药、非处方药和医用设备,包括用于治疗癌症、艾滋病、关节炎或多发性硬化症的非传统性治疗药物或设备。

  即使这些药物或设备具有其他国家的医生处方,在其他国家是合法的,只要其未经 FDA 批准就不能入境。另外,一些联邦政府允许持有的药物,在某些州可能是违法的。

  美海关建议入境者仅携带旅途适量必需的药物。如需携带的药物中含有潜在的成瘾性或麻醉剂成分,请务必向海关官员申报携带的所有药物。

资料图:药品

  中国公民经常会携带一些中药或中成药入境,在此提醒注意,可以带一些感冒药或者日常用药,但是剂量不能超出个人日常用量。西药和中成药最好装在原包装中,且有中英文说明书或者药品成分说明,处方药请携带医生处方或医生出具该药品是保证你旅行健康必需的声明。

  不要携带含有上述违禁或限制性成分的药物入境。这些含有违禁品成分的中药和中成药包括:

  麻黄碱类药物:鼻炎片、柴连口服液、大活络丸、追风膏、复方川贝止咳糖浆、感冒胶囊、急支糖浆等;士的宁类:跌打万花油、风湿关节炎片、骨刺胶囊、关节炎膏、颈腰康胶囊、胃尔康片、腰痛宁胶囊;吗啡类:肠胃宁、咳喘宁、咳速停、克咳、小儿止泻灵等;含有动物或动物器官,如蝎子、蜈蚣、蟾蜍、穿山甲、水蛭、熊胆、虎骨、蛇胆、麝香、牛角、犀角、龟壳、燕窝、牛黄、阿胶等成分的中药或中成药 ( 有关可入药的动物可查阅国内有关网站 )

  关于个人入境携带和进口药物的有关信息请参见美国食品和药品管理局网站 (FDA) 的药品网页,如要了解某一具体药物能否进口到美国,请联系 FDA 药品进口业务和政策处 (Division of Import Operations and Policy) ,电话: 1-301-796-0356 ,如要了解某种限制药品的进口事宜,请联系药品管理局药品控制办公室国际药品管理处,电话: 1-202-305-8800

   货币和黄金制品

资料图:金条 中新社记者 张云

  美国是货币自由流通国家,带进或带出货币均不受限。但携带的货币和货币工具 ( 包括流通中的美国或其他国家的硬币及纸币、旅行支票、现金汇票和可流通证券等 ) 金额超过 1 万美元 ( 以个人或共同旅行的家庭为单位 ) ,应主动向海关申报。请严格遵守 1 万美元的限额,未如实申报者可能被追究民事及刑事责任,包括没收所持货币及货币工具。

  金币、奖章和金条可携带入境。但源自或从古巴、伊朗、缅甸和苏丹的上述物品禁止入境。仿制金币如颁发国未作相应标记,也不准入境。

   违反知识产权和注册商标的物品

任何违法使用联邦注册商标或侵犯版权的物品禁止入境,包括各类仿造伪造服装、箱包、玩具、艺术品、书籍、软件和音像制品,违者物品将被没收。

  严禁携带含有淫秽、儿童色情的照片、书籍、音像制品入境,违者将受重罚并可被判入狱。

   鱼和野生动物

  野生鸟类、野生哺乳动物、海洋哺乳动物、爬行动物、甲壳类动物、鱼类、软体动物和无脊椎动物,及用上述动物皮革、长牙、骨骼、羽毛、蛋 ( ) 制作的制成品,受严格的进出口管制。野生濒危物种及其制成品一般禁止进出口。除了非洲疣猪的长牙,象牙或象牙制品一般禁止进出口。

  如欲进口上述物品请向鱼类和野生动物服务局申请进口许可证。

   100 年以上历史的象牙古董或含有野生动物成分的古董可以入境,但需办妥证明其 100 年以上历史的公认证文件。

  如欲携带上述动物制品或购买龟壳、玳瑁、鲸骨、象牙、野生动物皮制品、

点击次数:  更新时间:2017-12-21 17:11:50  【打印此页】  【关闭
最新公告
联系方式
中美教育集团中国执行公司
南宁市美加教育信息咨询有限公司
地址:广西南宁市中越路7号东盟财经中心A座726号  
邮编:530029
电话:0771-5524211  
传真:0771-5524200
Email: nnmjju@126.com
 
中美教育集团上海办事处
上海东体育会路390号上外贤达学院行政楼801室/021-51278240,13917568060
 
合作机构
上海田石商务咨询有限公司
上海市杨浦区郑益路28号五角丰达商务广场28幢702室/021-60449928,60449820
 
合作机构
上海市对外教育交流中心
上海瑞金二路118号瑞金商务楼6405室/021-51278240
 
合作机构
辽宁教育国际交流服务中心
辽宁沈阳皇姑区嫩江街44-1号/13909881618
 
合作机构
北京汇嘉文化交流中心
北京海淀区复兴路83号行政楼二层/13911019060
 
 
С˵ һС˵